?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

На 72 миле Нью Джерси Тернпайк были убиты великий математик Джон Нэш и его жена Алисия. Такси в котором они ехали, по непонятной причине на большой скорости врезалась столб при вьезде на мост и машина перевернулась.
Фотографию этого места можно посмотреть здесь.

Слово убито является не только прямым переводом "were killed" из полицейского сообщения, но и из устных "They killed him ..." друзей покойного.

Я много о нем писал в "Единой Теории Поля в США". Собственно наткнувшись на эти обстоятельства я и решил прекратить это странное занятие. А зря :

Джон Нэш, в 20 лет был уволен из МИТ коммиссией по антиамериканской деяетельности сенатора Маккарти и много лет провел в сумашедшем доме с диагнозом шизофрения, от которой он излечился. перестав принимать психически активные препараты. Нобелевскую премию ему дали за ту самую работу, за которую его уволили и те же самые люди, которые дали Нобелевскую премию Бараку Обаме.

Мозговой Алексей Борисович

Не плохо в мае умереть,
Могильщику копать удобно.
И соловьи всё будут петь,
В последний раз, так бесподобно.

Под грохот первых майских гроз,
Вместо унылых отпеваний...
И дождь, прольётся вместо слёз,
Он смоет грусть воспоминаний.

Могильный холмик приютит,
Под покрывалом трав зелёных.
Пусть даже крест там не стоит,
Среди берёзок утомленных.

Под шелест листьев молодых,
Что только к жизни потянулись.
Пока ещё нет трав седых,
А только, только всё проснулось.

Не плохо в мае умереть...
Остаться в свежести весенней.
И хоть не смог я всё успеть,
Но не осталось уж сомнений...

Не плохо, в мае умереть...

Comments

abrod
May. 24th, 2015 06:16 pm (UTC)
Re: и подскажите уважаемому автору,
Поздно. Теперь эти стихи войдут в историю литературы именно в таком виде, А все, кто их критикуют напоминают собачек, писающих на Александриский столб
lamois
May. 24th, 2015 07:20 pm (UTC)
Re: и подскажите уважаемому автору,
И все-таки, из уважения к автору этого милого стихотворения. Напишите "неплохо" слитно? И в заголовке, и в тексте. Честное слово, вы ему сделаете лучше, а не хуже. Тогда стихотворение будет читаться, а не цепляться. И исчезнет необходимость защишать его в том, в чем защита не требуется.
jensenja
May. 25th, 2015 07:57 am (UTC)
Re: и подскажите уважаемому автору,
"Не плохо" - это означает "хорошо", что и использует в данном стихотворении автор.
Вы же предлагаете писать "неплохо", что значит "ни хорошо, ни плохо, а так себе" и не имеет к смыслу этого стихотворения никакого отношения.

Latest Month

November 2019
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner