?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Comments

( 11 comments — Leave a comment )
(Anonymous)
Apr. 24th, 2015 04:31 am (UTC)
Там "moon" не упоминается, там "blue"
One way ticket to the blue, в никуда, то-бишь.
abrod
Apr. 24th, 2015 04:36 am (UTC)
Re: Там "moon" не упоминается, там "blue"
blue это не в никуда, это в кайф.
seeing_hope
Apr. 24th, 2015 06:59 am (UTC)
И даже не "blue"
А, по принятой версии, "blues".
И общий контекст, "lonely teardrops", "trip to lonesome town" и прочий "heartbreak hotel", вроде бы, не предполагают кайфа.
abrod
Apr. 24th, 2015 07:05 am (UTC)
Re: И даже не "blue"
blue - очень широко распрстранненое выражение. На самом деле означает что угодно но изначально идет от голубого неба А слово eruption Вы как на ресский переведете? Это важнее в данном посте и объяснит мун
seeing_hope
Apr. 24th, 2015 07:34 am (UTC)
Тем боле.
На "мун" не потянет не только Кальбуко, но даже и Жёлтый камень. Так что, всё же, блюз.
ctrl_points
May. 1st, 2015 02:30 am (UTC)
Re: Там "moon" не упоминается, там "blue"
ticket to the moooooon - это уже by ELO :)))
nemez_06
Apr. 24th, 2015 07:07 am (UTC)
Здесь слышней
abrod
Apr. 24th, 2015 07:30 am (UTC)
Re: Здесь слышней
Да все я прекрасно слыщу. Просто есть такое выражение в Нью Йорке - искать совю задницу на Луне. Название поста !
А это про блу
https://www.youtube.com/watch?v=FJ5q1z9xB0g
nemez_06
Apr. 24th, 2015 08:43 am (UTC)
Re: Здесь слышней
У меня ваше кино не открывается. Немецкие интернетные заморочки. Знаю что такие проблемы не только у меня. Вот и подвесил тоже самое но то что открывается у всех. Сорри что не понятно обозвал.
(Deleted comment)
(Deleted comment)
abrod
Apr. 24th, 2015 07:56 am (UTC)
Re: не надо шоколадку уничтожать
Ларин ьы знаешь что я хакер и вижу твой ип ? Отстань, не доводи до греха!
syoma1
Apr. 24th, 2015 07:47 am (UTC)
One way ticket to


( 11 comments — Leave a comment )

Latest Month

November 2019
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner