?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Презде всего хочу извиниться за взрыв эмоций в связи с Красовским и Макаревичем. Высказался я по делу, но повод несколько не соответствовал эмоциональному накалу. Мир конечно видал мерзавцев и пострашнее. Гораздо страшнее.

В порядке извинений я хочу рассказать интересную историю.Посвящается подруге дней моих суровых - самой красивой женщине в мире.

Какое-то время назад я познакомися в церкви с грузином, который оказался настоящим чистокровным инком из племени кечуа. И никогда в Грузии он не был, а родился и вырос в Боливии на берегах высокогорного озера Титикака в милом селении с милым названием Чума. При этом, как с большим трудом выяснили итальянские археологи, нарявшие в озеро в поисках затонувшего города инков, жители этого селения говорят на сванетском языке.

То есть вначале они пришли к выводу, что это один из доселе неизвестных доколумбовых языков, но потом один из археологов установил, что название селения является популярным ругательством, согласно легенде являющимся названием страшной болезни, типа Паша-чума, Даша-чума, Суйу-чума. И тут один из итальянцев, бывавший в России, распознал в этом ругательстве один из индоевропейских языков, схожих с русским. Это направило поиск лингвистов и археологов в правильном направлении и выяснилось, что таинственный язык принадлежит к группе картвельских языков, а еще через некоторое время выяснилось, что индейцы этого поселка помимо инкского говорят на чистейшем сванетском языке с множеством слов из русского.

Это конечно стало страшной сенсацией. Мир лингвистики и не только лингвистики содрогнулся. Как два столь удаленных народа могли оказаться говорящими на одном языке?!!
Одной из вполне научных гипотез оказалось предположение о том, что и сваны и инки являются потомками пришельцев, приземлившихся сначала на Кавказе, а потом перелетевших в Кордильеры.
В общем в антропологии и истории начиналась революция.

И тут выяснилось, что лет сто назад в этом селении работал врач, который влюбился в местную женщину и остался в нем жить. В какой-то момент его спросили, не может ли он научить местных детей английскому языку, и он согласился. Но поскольку ни он, ни местные жители не знали ни одного слова по английски, он с горя стал учить детей своему родному языку - сванетскому, а их родителей научил выращивать виноград, пить из рога и произносить тосты.
А потом произошло землятресение, селение на десятилетие оказалось отрезано от внешнего мира и в результате брожения языковой смеси образовалась брага с сильным преобладанием сванетского языка. Уж очень на нем оказалось удобно обсуждать семейные и дружеские проблемы. Короче говоря, победили тосты.
И вы знаете я рад, что никакие пришельцы на Кавказ и в Кордильеры не прилетали. Тосты действительно важнее. Так выпьем же за дружбу народов, великий сванетский народ и его не менее великий сванетский язык!!!

P.S. Какие именно русские слова употребляют инки на берегах озера Титикако надеюсь объяснять не надо?

Comments

( 30 comments — Leave a comment )
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
sergey_kidmnml
Oct. 21st, 2014 02:57 am (UTC)
Позитивная история ) спасибо.

Я так понимаю русский мат в Кордильерах очень гармонично должен звучать.
(Anonymous)
Oct. 21st, 2014 03:42 am (UTC)
Титикака, как и Боливия, находится в Андах, а не Кордильерах.
abrod
Oct. 21st, 2014 03:51 am (UTC)
Анды это ЮжноАмериканские Кордильеры. Мне просто нравится название - похоже на Сванетский
atrizno
Oct. 21st, 2014 03:46 am (UTC)
респект
очень интересный и поучительный
обязательно сегодня расскажу друзьям за столом
они правда менгрелы, но чувствую - понравится, поднимем знатный тост!
denpan
Oct. 21st, 2014 03:54 am (UTC)
Треш
Удивительная статья

Не понимаю где правда, а где вымысел
abrod
Oct. 21st, 2014 03:56 am (UTC)
Re: Треш
Да все вымысел, но так хорошо получилось, что я не удивлюсь если окажется правдой.
Re: Треш - denpan - Oct. 21st, 2014 04:00 am (UTC) - Expand
Re: Треш - Ирина Ив - Oct. 21st, 2014 04:17 am (UTC) - Expand
Re: Треш - denpan - Oct. 21st, 2014 04:25 am (UTC) - Expand
Re: Треш - hoholusa - Oct. 22nd, 2014 01:40 am (UTC) - Expand
Re: Треш - denpan - Oct. 22nd, 2014 02:29 am (UTC) - Expand
Re: Треш - abrod - Oct. 22nd, 2014 03:55 am (UTC) - Expand
fabiy_maksim
Oct. 21st, 2014 04:43 am (UTC)
Прекрасная история!
Единственное но - упомянутый житель Боливии не инка
abrod
Oct. 21st, 2014 04:55 am (UTC)
А кто?
(no subject) - fabiy_maksim - Oct. 21st, 2014 05:02 am (UTC) - Expand
Навуходоносор Набопаласарович
Oct. 21st, 2014 05:03 am (UTC)
Дак сван же.))

Хороший у Вас журнал. Содержательный.

Edited at 2014-10-21 05:04 am (UTC)
ursularus
Oct. 21st, 2014 05:11 am (UTC)
Последнее предложение сделало мой день)))
sekundator
Oct. 21st, 2014 05:27 am (UTC)
Вы только сванам не говорите, что они грузины ))) Они очень обидятся. Это как современному москалю сказать, что он хохол.
Елена Иванова
Oct. 21st, 2014 05:49 am (UTC)
Многий москаль
покопавшись в семейном архиве - найдет в себе хохляцкую кровь. У меня прадедушка был хохол - Харченко. Добрейшей души души был человек с большим чувством юмора.
graph
Oct. 21st, 2014 06:16 am (UTC)
Вспоминается старый анекдот про бруклинский ресторанчик, работающие в котором китайцы говорили на идише. Когда хозяина ресторанчика спросили, откуда китайцы так хорошо знают идиш, хозяин сказал в ответ: "Тссс! Они думают, что я научил их английскому!.." :)
lumorex
Oct. 21st, 2014 07:02 am (UTC)
Интересная история, спасибо.)
x_asgard
Oct. 21st, 2014 07:48 am (UTC)
приМАТ...
Ну в исконном языке слова употреБлять можно было не задумываясь))
Вот Дети, они маты перенимают сразу(никто ведь их этому специально не учит))
евреи(ашкенази)), когда попадают в стрессовую ситуацию, матерятся не на идиш-и о чудо, избегают повреждений...
слова эти ИСКонНые-мы вкладываем в них другой смысл, а на самом деле-это частотные вибрации (наверняка)) нужные этому МIРу...

ну сказ порадовал(прочитал с удовольствием))
(no subject) - nagor4ik - Oct. 21st, 2014 07:50 am (UTC) - Expand
abrod
Oct. 21st, 2014 11:26 am (UTC)
по крови нет.
bogsvamy
Oct. 21st, 2014 07:56 am (UTC)
Это типа городской легенды, имеющей хождение в Сакартвело. В бытность мою в Тбилиси, а прожил я там лет 15, даже на ящике показывали орла, правда мегрела, которывй учил детей в сванетии французскому, по той-же причине. И все очень гордились пронырливостью сограждан.
abrod
Oct. 21st, 2014 11:29 am (UTC)
Да что Вы говорите!
Igor Adelman
Oct. 21st, 2014 09:51 am (UTC)
В Бразилии есть деревни со странным немецким языком.
А среднеазиатские турки говорят на турецком языке средневековых трактатов.
Так что ничего удивительного в рассказе нет)))
Victor Voronin
Oct. 21st, 2014 07:44 pm (UTC)
Абанамат!
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
( 30 comments — Leave a comment )

Latest Month

November 2019
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner