abrod (abrod) wrote,
abrod
abrod

Categories:

Суфизм без границ.

Суфи́зм или тасаввуф (араб. تصوف‎‎) — мистико-аскетическое течение в исламе, одно из основных направлений классической мусульманской философии. Собственно именно наследие суфизма в певую очередь пытаются уничтожить салафиты и в Сирии сражаются именно сторонники суфизма с салафитами.
Суфизм Никиты Поленова.
Originally posted by it_is_nice at ОТЕЦ, СЫН И ОСЛИК. По мотивам суфийской притчи.
Оригинал взят у grimnir74 в ОТЕЦ, СЫН И ОСЛИК. По мотивам суфийской притчи.




осел


Отец и сын отправились в дорогу,
На ослике верхом сидит отец,
Ведя осла, с ним сын шагает в ногу,
Уже помошних, хоть еще малец.
Навстречу путник - головой качает:
"Ну как же ты - солидный человек,
Так на осле спокойно восседаешь,
Когда малыш срывается на бег,
Пытаясь поспевать. Устал несчастный,
Его ведь ножки так еще малы.
А ты сидишь, как идол безучастный,
Хотя твои по-прежнему сильны."
Задумался отец - а прав прохожий,
Ведь сын его - отрада и любовь
Так на него характером похожий,
Что промолчит, сбивая ноги в кровь.
И посадил верхом тогда он сына,
А сам пошел во след ему пешком.
Навстречу дервиш: "Надо же, картина,
Старик идет - а сын его верхом.
Где стыд и совесть этого мальчишки,
Спокойно едет, как хивинский хан,
Когда отец, хромая и с одышкой,
Бежит во след. Возьми его шайтан."
Расстроился малышь - не гоже это,
"Отец, прошу, садись и ты сюда.
Послушаем мы мудрого совета,
Иначе я не выдержу стыда."
Тогда вдвоем не ослика уселись,
Вдруг женский крик: "Побойтесь хоть молвы,
Как на диване на осле расселись,
Да пожалейте бедненького вы.
Уже провис хребет у животины,
Вот-вот прикажет бедный долго жить.
И это называется мужчины,
Способные лишь гадить и вредить"!
Сгорая от стыда, слезают оба,
И дальше все втроем уже идут.
Вдруг слышат хохот: "Кто-то помнит, чтобы,
Осел гулял с людьми, как видим тут?
Эй, вы! А почему же нет поклажи?
Нет бурдюков с водою и еды.
Котомки ваши не везет он даже,
И явно он у вас не для езды.
Уж не больны ль вы, братцы, головою?
Зачем вам нужен этот вот осел"?
Насмешники собрались вкруг толпою:
"А вы его посадите за стол?
Он вам как сын? Как брат? А может это,
Тот Насреддинов сказочный осёл?
А, нет - там конь, но мы же не про это
Осел сей может сядет на престол."
Едва пробившись через зубоскалов,
Отец и сын в предместье добралИсь,
Там, растянувшись под кустом устало,
За ужин наконец-то принялись.
"Ты, видишь, сын", - сказал отец печально,
"Всегда найдется кто-нибудь из тех,
Кто не доволен нами изначально,
Что б ты ни сделал - примет он за грех.
На всех всегда мы угодить не сможем,
И остается только лишь одно,
Не угождать, не лезть тут вон из кожи,
А поступать, как нами решено."


Алексей С. Железнов

P.S. Многие вспомнили Маршака? Старый осел молодого везет. При все уважении к его таланту он из притчи сделал смешинку, удалив главный смысл притчи


Дедушка , мальчик и осел.
Марщак.

Мельник на ослике ехал верхом.
Мальчик за осликом плелся пешком.
Глянь-ка , кричит из окошек народ –
Дедушка едет , а мальчик идет !
Где это видано, где это слыхано? –
Дедушка едет , а мальчик идет !
Дедушка быстро слезает с седла…
Внука сажает верхом на осла…
Ишь-ты, кричит из окошек народ , -
Маленький едет , а старый идет !
Где это видано? Где это слыхано? –
Маленький едет , а старый идет !
Дедушка с внуком садятся вдвоем,
Оба на ослике едут верхом
Фу-ты, кричит из окошек народ , -
Деда и внука скотина везет!
Где это видано? Где это слыхано? –
Деда и внука скотина везет!
Дедушка с внуком плетутся пешком.
Ослик на дедушке едет верхом.
Фу-ты кричит из окошек народ :
Старый осел молодого везет!
Где это видано? Где это слыхано –



Ceterum censeo Carthaginem esse delendam
Tags: поэзия
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments