?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

На самом деле он сказал это два раза:

Don't meddle in the election, please. Don't meddle in the election
Не вмешивайтесь в выборы, пожалуйста. Не вмешивайтесь в выборы!
Было очень шумно и сейчас над записью работают геополитически различные системы искусственного интеллекта, пытаясь доказать или опровергнуть слово пожалуйста. После того, как Трамп явно победил на первых демократических теледебатах, это сейчас самое для них важное.



P.S. Прошу прощения, но в моем доме была авария и не было электричества.

Comments

( 14 comments — Leave a comment )
salatau
Jun. 28th, 2019 11:04 am (UTC)
Это шо за дом такой? У нас в деревне под Костромой и то такого почти не бываетю
abrod
Jun. 28th, 2019 11:06 am (UTC)
Понятия не имею. Все перекопано и горячей воды нет уже неделю

Edited at 2019-06-28 11:06 am (UTC)
salatau
Jun. 28th, 2019 11:08 am (UTC)
И где же этот неолит?
abrod
Jun. 28th, 2019 11:21 am (UTC)
В самом центре Железногосрска, а все перекопано вокруг мэрии и памятника Ленину

Edited at 2019-06-28 11:21 am (UTC)
salatau
Jun. 28th, 2019 11:26 am (UTC)
Ну Вы нашли куды податься!.. Чы там радимые места?
ppetrovichh
Jun. 28th, 2019 11:30 am (UTC)
Вроде бы есть такое выражение election lease. "Повторение" может быть просто сокращением, - чтобы как раз не придирались к звучанию этого последнего слова. Уточнение такое, для слабослышащих.
А то вот тут расшифровали просто как обращение "president":
https://www.politico.com/story/2019/06/28/trump-putin-meeting-1386123

Но конечно, эти тонкости имеют таки вселенское, мировое, геополитическое значение. Без выяснения этого нюанса настанет нам всем труба. Галкин, Палкин, Малкин, Чалкин и Залкинд останутся без хлеба. Как и примкнувшие к ним "около тридцати разных Раппопортов"(ц)
(Deleted comment)
dream_son
Jun. 28th, 2019 11:56 am (UTC)

Им на нас фиолетово.

(Deleted comment)
dream_son
Jun. 28th, 2019 02:51 pm (UTC)

Надо было в смирительных рубашках.

finwin
Jun. 28th, 2019 03:12 pm (UTC)
агония
point_o_view
Jun. 28th, 2019 05:36 pm (UTC)
Попросил о поддержке во второй избирательной компании, что ту не ясно?
smsdoc
Jun. 28th, 2019 07:10 pm (UTC)
В чьи выборы? Как не вмешиваться? И как помочь?!
Fe-сити переносит карьер? На "Русь" не посягнули?
admiral_hood
Jun. 29th, 2019 12:07 pm (UTC)
А Путин отвечает: «Дак, всё, больше нету нужды!»
( 14 comments — Leave a comment )

Latest Month

November 2019
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner